Bonding and sealing of parts within different heat exchanger modules